旧天鹅堡

旧天鹅堡的历史可追溯到很久以前。在12世纪这里首次有天鹅石城堡的文字记载。其由施万高(Schwangau)村的骑士直接毗邻城堡而建并由其拥有，该骑士城堡自建成起便赢得宫廷和王室的青睐，并成为宫廷抒情诗的一中心题材。16世纪后城堡主人频繁更换，其间历经多次战争后天鹅石城堡遭到严重破坏。巴伐利亚皇太子马克西米利安即后来的国王马克西米利安二世对这片虽久经沧桑只剩残垣断壁，但却充满神秘浪漫色彩和富有骑士精神的高地情有独钟。从1833年到1837年，他下令以新哥特式的建筑风格重建城堡。城堡外观与古城堡极其相似，被黄色城墙所包围，蕴含着中世纪传说和英雄轶事的浪漫梦境。城堡内部装潢高贵典雅，到处都是以中世纪传说为主题的壁画，天鹅骑士的传说在此被体现得淋漓尽致。

马克西米利安二世和他妻子玛丽安及其两个孩子—王子路德维希和王子奥托把旧天鹅堡作为他们最重要的夏宫。王室家族在此享受夏日的清凉和山中清新的空气。他们都崇尚自然，热衷和擅长于徒步漫游，或登高流连往返于山地之间、或悠闲漫步在处处可见潺潺山泉的林荫小路或湖畔，聆听山谷水韵。路德维希和他弟弟奥托在此度过了他们的童年和大部分青少年时光。

时至今日，人们仍可沿王室家族最爱的徒步和漫游路线徒步旅行。例如从旧天鹅堡到童话王宫新天鹅堡的山林地带和泰格伯格山(Tegelberg)，从德国阿尔高地区以及此地的阿尔卑斯山峰至奥地利蒂罗尔(Tirol)的各段山脉，或在阿尔卑斯湖和天鹅湖(Schwansee)之间的草地散步。这些都是皇宫周围地带与大自然旖旎风光和谐地浑然一体的徒步旅行路线。

旧天鹅堡只能在宫殿导游的带领下观光游览，并有德语、英语导游服务，也提供中文等其他语种的语音导览。整个参观时间持续约30分钟。门票只能在霍恩施万高的票务中心购买。从票务中心可步行、乘坐巴士或马车前往旧天鹅堡。具体观光浏览、营业时间以及其他购票和宫殿观光浏览信息请参看霍恩施万高票务中心的网站。